DE: Schnelle Skizzen von den Kindern.
PL: Szybkie szkicowanie dzieci.
PL: Mireczka ogląda “Asterix kontra Cezar”.
EN: Mireczka was ill. Children ware watching “Rozbójnik Rumcajs”.
DE: Mireczka war krank. Beide Mädels haben “Rozbójnik Rumcajs” angeschaut.
EN: Mira was sleeping in the train.
DE: Mira schlief im Zug.
EN: We were going back home by train from Poland.
PL: Wracalismy pociagiem z Polski.
DE: Wir sind mit dem Zug aus Polen zurück gefahren.
DE: Das Baby schläft.
EN: Baby sleeps.
DE: Süße Träume meine Liebe!
EN: Sweet dreams my love!
EN: This is my first drawing of my older daughter Mira.
DE: Das erstes Porträt von meine ältere Tochter Mira.
PL: Pierwszy portret mojej starszej córeczki.