EN: I spend a lot of time in Karlsruhe on the roof of my dormitory- Insterburg.
DE: Eine Ansicht aus dem Dach. Ich habe auf diesem Dach in Karlsruhe ziemlich viel Zeit verbracht. Es war meine Studentenwohnheim - Insterburg.
PL: Widok z dachu. Na tym dachu spędziłam sporo czasu w Karlsruhe. To był mój akademik - Insterburg.
DE: Wir haben auf meine Schwester und ihre Reisekamerade gewartet.
PL: Czekaliśmy na moją siostrę i jej ekipę.
EN: We ware waiting for my sister and her mates.
DE: Blumen aus meiner Omas Garten in Spychowo.
EN: Flowers in my grandma’s garden in Spychowo.
PL: Dalie w ogórdku mojej babci ze Spychowa.
EN: I realy like to eat self made silaged cucumber. Lately I silaged also other vegetables. Beetroot taste ok, but broccoli and turnip are discovery for me. My older daughter likes to drink the water from silaged vegetables.
PL: Woda po kiszonych ogórtkach.
PL: To mój żółw. Przeżyje nas wszytskich.
DE: Das ist meine Schildkröte. Er wird lạ̈nger als wir alle leben.
EN: This is my turtle. He will live longer than wee all.
EN: Views like this I enjoyed on my way to work by bike.
DE: Mohnblumen: solche Ausblicke habe ich während meines Fahrt nach Arbeit mit dem Fahrrad genossen.
PL: Maki: tego typu widoki cieszyły moje oczy w trakcie trasy rowerowej do pracy.
DE: Ein Sonnenuntergang auf eine wunderschöne Insel.
EN: Sunset on a beautiful island.
PL: Zachód słońca na przepięknej wyspie.
EN: I liked to sit on Mazury in the woods or close to the lake and draw what was in front of me.
PL: Na Mazurach lubiłam rysować las i jezioro, czy to co akurat było przede mną.
DE: In Mazuren mochte ich zeichnen das was ich gerade vor mir hatte: der Wald oder der See.
EN: Sommer among the trees.
PL: Lato wśród spychowskich drzew.
DE: Ein Sommer im Wald des Spychowo.